mirror-AU-COVIDSafe/mobile-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/AU-COVIDSafe/mobile-ios.git synced 2025-04-27 17:05:19 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Herald debug code for tech community

Browse source
This commit is contained in:
covidsafe-support 2020-11-29 13:04:39 -08:00
parent cf93ea43c0
commit 07fe747d48
63 changed files with 4448 additions and 1064 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
CovidSafe/it.lproj/Localizable.strings
View file

@ -239,7 +239,7 @@
/* OnBoarding Data Privacy */
"data_privacy_headline" = "Registrazione e privacy";
"deaths" = "Decessi";
"dialog_error_uploading_message" = "Si è verificato un errore durante il caricamento delle informazioni. Riprova.";
"dialog_error_uploading_message" = "";
"dialog_error_uploading_negative" = "Annulla";
"dialog_error_uploading_positive" = "Riprova";
"dialog_uploading_message" = "I dati di COVIDSafe sono attualmente in fase di caricamento. \n\nNon chiudere l'app.";
@ -317,6 +317,8 @@
"jwt_heading" = "Si prega di registrarsi di nuovo";
"jwt_success" = "";
"loading_numbers" = "Caricamento degli ultimi numeri";
"location_off" = "";
"location_off_description" = "";
/* Splash Screen */
"migration_in_progress" = "Aggiornamento COVIDSafe in corso. \n\nAssicurarsi che il cellulare non sia spento fino al completamento dell'aggiornamento.";
"national_numbers" = "Numeri nazionali";
@ -343,9 +345,8 @@
"options_for_australia" = "Opzioni per l'Australia";
"permission_button" = "Procedi";
/* Figma page iOS Screens (05/06) */
"permission_content_iOS" = "COVIDSafe necessita del Bluetooth® abilitato per funzionare. Abilitando Notifiche, ricevi aggiornamenti per ricordarti quando COVIDSafe non è attivo. \n\nSeleziona 'Procedi' per abilitare:";
/* Figma page iOS Screens (05/06) */
"permission_content_iOS_2" = "1. Bluetooth®\n2. Notifiche\n\nCOVIDSafe non invia richieste di accoppiamento.";
"permission_content_iOS" = "";
"permission_content_iOS_2" = "";
/* OnBoarding Permission */
"permission_headline" = "Impostazioni dell'app";
"permission_success_button" = "Eseguito";
@ -412,10 +413,15 @@
"update_available_dismiss_btn" = "Ricordamelo più tardi";
"update_available_message_ios" = "Abbiamo apportato dei miglioramenti a COVIDSafe. Aggiorna tramite l'App Store";
"update_available_title" = "Aggiornamento disponibile!";
"update_description" = "";
"update_description_VO" = "";
"update_heading" = "";
"update_modal_button" = "Procedi";
"upload_answer_no" = "No";
/* Upload flow */
"upload_answer_yes" = "Sì";
"upload_consent_button" = "Sono d'accordo";
"upload_fail_heading" = "";
"upload_failed" = "Caricamento non riuscito";
"upload_finished_header" = "Grazie per aver aiutato a fermare la diffusione del COVID-19!";
"upload_finished_sub_header" = "I vostri dati sono stati caricati sul sistema altamente sicuro di archiviazione di COVIDSafe. \n\nI funzionari sanitari statali o del territorio informeranno gli altri utenti COVIDSafe che hanno registrato casi di stretto contatto con voi. La vostra identità rimarrà anonima per gli altri utenti.";
@ -501,7 +507,7 @@
"NotificationsDisabled_VOLabel" = "Le notifiche sono disabilitate. Non si ricevono notifiche se COVIDSafe non è attivo. \nModifica le impostazioni di notifica";
"NotificationsEnabled_VOLabel" = "Le notifiche sono abilitate. Riceverai una notifica se COVIDSafe non è attivo. \nModifica le impostazioni di notifica";
"OS1b_TopParagraph_VOLabel" = "I segnali Bluetooth vengono utilizzati per determinare la vicinanza ad altri utenti di COVIDSafe. \nOgni istanza di stretto contatto tra voi e gli altri utenti di COVIDSafe viene annotata per creare informazioni sui contatti. Queste informazioni sono crittografate e memorizzate solo sul vostro cellulare. \nSe risultate positivi al COVID-19, come utenti di COVIDSafe sarete contattati da un funzionario sanitario statale o del territorio per assistervi con il caricamento volontario delle vostre informazioni di stretto contatto in un sistema di archiviazione di informazioni altamente sicuro. \nI funzionari sanitari statali o territoriali possono anche contattarvi se siete entrati in stretto contatto con un altro utente di COVIDSafe risultato positivo. \nPer ulteriori informazioni, consultare la pagina Argomenti della Guida.";
"permission_content_iOS_2_VOLabel" = "1. Bluetooth\n2. Notifiche\n\nCOVIDSafe non invia richieste di accoppiamento.";
"permission_content_iOS_VOLabel" = "COVIDSafe necessita il Bluetooth abilitato per funzionare. Abilitando Notifiche, ricevete aggiornamenti per sapere quando COVIDSafe non è attivo. \n\n Seleziona 'Procedi' per abilitare:";
"permission_content_iOS_2_VOLabel" = "";
"permission_content_iOS_VOLabel" = "";
"ShareCovidSafe_VOLabel" = "Condividi COVIDSafe. Invita altri ad collaborare. Insieme, siamo più forti.";
"UploadData_VOLabel" = "Siete stati contattati da un funzionario sanitario? Potete caricare le vostre informazioni solo se siete risultati positivi.";