mirror-AU-COVIDSafe/mobile-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/AU-COVIDSafe/mobile-ios.git synced 2025-04-27 17:05:19 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Herald debug code for tech community

Browse source
This commit is contained in:
covidsafe-support 2020-11-29 13:04:39 -08:00
parent cf93ea43c0
commit 07fe747d48
63 changed files with 4448 additions and 1064 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

18
CovidSafe/ko.lproj/Localizable.strings
View file

@ -239,7 +239,7 @@
/* OnBoarding Data Privacy */
"data_privacy_headline" = "등록 및 개인정보 보호";
"deaths" = "사망자";
"dialog_error_uploading_message" = "정보를 업로드하는 동안 오류가 발생했습니다. 다시 시도하세요.";
"dialog_error_uploading_message" = "";
"dialog_error_uploading_negative" = "취소";
"dialog_error_uploading_positive" = "다시 시도";
"dialog_uploading_message" = "당신의 COVIDSafe 정보가 현재 업로드 중입니다. \n\n앱을 닫지 마세요.";
@ -317,6 +317,8 @@
"jwt_heading" = "다시 등록하십시오";
"jwt_success" = "";
"loading_numbers" = "최신 번호 로드 중";
"location_off" = "";
"location_off_description" = "";
/* Splash Screen */
"migration_in_progress" = "COVIDSafe 업데이트 진행 중. \n\n업데이트가 완료될 때까지 휴대폰이 꺼지지 않도록 해주세요.";
"national_numbers" = "전국 수";
@ -343,9 +345,8 @@
"options_for_australia" = "호주 관련 옵션";
"permission_button" = "진행";
/* Figma page iOS Screens (05/06) */
"permission_content_iOS" = "COVIDSafe 작동을 위해 블루투스®가 활성화되어 있어야 합니다. 알림기능을 활성화하면, COVIDSafe가 비활성화되어 있을 때 알림을 받게 됩니다. \n\n'진행'을 선택하여 활성화 하십시오:";
/* Figma page iOS Screens (05/06) */
"permission_content_iOS_2" = "1. 블루투스®\n2. 알림\n\nCOVIDSafe는 페어링 요청을 보내지 않습니다.";
"permission_content_iOS" = "";
"permission_content_iOS_2" = "";
/* OnBoarding Permission */
"permission_headline" = "앱 설정";
"permission_success_button" = "완료";
@ -412,10 +413,15 @@
"update_available_dismiss_btn" = "나중에 다시 알려 주세요";
"update_available_message_ios" = "저희는 COVIDSafe의 기능들을 향상시키고 있습니다. 앱 스토어를 통해 업데이트하십시오.";
"update_available_title" = "업데이트 가능!";
"update_description" = "";
"update_description_VO" = "";
"update_heading" = "";
"update_modal_button" = "진행";
"upload_answer_no" = "아니요";
/* Upload flow */
"upload_answer_yes" = "예";
"upload_consent_button" = "동의합니다";
"upload_fail_heading" = "";
"upload_failed" = "업로드 실패";
"upload_finished_header" = "COVID-19의 확산을 막는 데 협조해 주셔서 감사합니다!";
"upload_finished_sub_header" = "보안성이 높은 COVIDSafe의 저장 체계에 당신의 정보를 성공적으로 업로드하였습니다. \n\n당신과 가까운 접촉기록이 있는 다른 COVIDSafe 사용자에게 주 또는 테리토리 보건 담당자가 통보할 것입니다. 다른 사용자들에게 당신의 신원은 익명으로 유지됩니다.";
@ -501,7 +507,7 @@
"NotificationsDisabled_VOLabel" = "알림이 꺼졌습니다. COVIDSafe가 활성화되어 있지 않으면 알림을 받을 수 없습니다. \n알림 설정 변경하기";
"NotificationsEnabled_VOLabel" = "알림이 켜졌습니다. COVIDSafe가 활성화되어 있지 않으면 알림을 받게 됩니다. 알림 설정 변경하기";
"OS1b_TopParagraph_VOLabel" = "블루투스® 신호는 당신이 언제 다른 COVIDSafe 사용자 근처에 있었는지를 확인하는 데 사용됩니다. \n당신과 다른 COVIDSafe 사용자들 사이의 모든 근거리 접촉상황들은 근거리 접촉정보로 기록됩니다. 이 정보는 암호화되어 당신의 휴대폰에만 저장됩니다. \nCOVIDSafe 사용자로서 당신이 COVID-19에 양성 결과가 나오면, 주 또는 테리토리 보건 담당자가 당신에게 연락할 것입니다. 당신이 자신의 근거리 접촉정보를 보안성 높은 정보 저장 체계에 자발적으로 업로드할 수 있도록 도와줄 것입니다. \n또한 양성 결과가 나온 다른 COVIDSafe 사용자와 당신이 가까이 접촉한 경우, 주 또는 테리토리 보건 담당자가 당신에게 연락을 취할 수 있습니다. \n자세한 내용은 *도움말 항목* 페이지를 참조하세요.";
"permission_content_iOS_2_VOLabel" = "1. 블루투스\n2. 알림\n\nCOVIDSafe는 페어링 요청을 보내지 않습니다.";
"permission_content_iOS_VOLabel" = "COVIDSafe가 작동하려면 블루투스가 활성화되어 있어야 합니다. 알림을 켜면 COVIDSafe가 활성화되지 않았음을 알리는 업데이트를 받게 됩니다. \n\n '진행'을 선택하여 다음을 활성화 하십시오.";
"permission_content_iOS_2_VOLabel" = "";
"permission_content_iOS_VOLabel" = "";
"ShareCovidSafe_VOLabel" = "COVIDSafe를 공유하세요. 다른 이들에게 참여를 권유하세요. 우리는 함께할 때 더 강해집니다.";
"UploadData_VOLabel" = "보건 담당자가 여러분에게 연락했습니까? 양성 검사 결과를 받은 경우에만 여러분의 정보를 업로드할 수 있습니다.";