mirror-AU-COVIDSafe/mobile-ios
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/AU-COVIDSafe/mobile-ios.git synced 2025-04-26 08:25:24 +00:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

COVIDSafe code from version 2.3

Browse source
This commit is contained in:
COVIDSafe Support 2021-02-25 19:41:20 -08:00 • committed by covidsafe-support
parent f14aa60482
commit e577a9e7aa
63 changed files with 3096 additions and 372 deletions
Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

49
CovidSafe/ar.lproj/Localizable.strings
View file

@ -7,15 +7,17 @@
"activity_button" = "تحقق من نشاط التطبيق";
"activity_button_description" = "اعرض تفاعلات Bluetooth لتطبيقك مع مستخدمي COVIDSafe الآخرين.";
"activity_heading" = "نشاط التطبيق";
"activity_intro" = "في كل مرة يتواجد جهازك في نطاق مستخدمي تطبيق COVIDSafe الآخرين ، فإنه يسجل تفاعلات Bluetooth التي تسمى \"مصافحات Bluetooth\". \n\n تدل هذه المصافحات على ما إذا كان تطبيقك يعمل بشكل صحيح.";
"activity_intro" = "";
"activity_intro_2" = "";
/* Figma page iOS Screens (05/06) */
"allow_bluetooth_call" = "السماح لتطبيق COVIDSafe بالوصول إلى Bluetooth®";
/* Figma page iOS Screens (05/06) */
"AllowBluetoothOFF" = "الوصول إلى Bluetooth®: متوقف";
/* Figma page iOS Screens (05/06) */
"AllowBluetoothON" = "الوصول إلى Bluetooth: مشغّل";
"app_activity_bluetooth_handshakes_heading" = "";
"australian_capital_territory" = "إقليم العاصمة الأسترالية";
"ble_handshakes_yesterday" = "مصافحات \U200F Bluetooth ليوم أمس";
"ble_handshakes_yesterday" = "";
"bluetooth_handshakes" = "مصافحات \U200F Bluetooth";
/* Figma page iOS Screens (05/06) */
"BluetoothOFF" = "\U200FBluetooth®: متوقف";
@ -276,11 +278,14 @@
"factors_dotpoint1" = "عدد مستخدمي تطبيق COVIDSafe الموجودين من حولك";
"factors_dotpoint2" = "طراز الجهاز وعمره";
"factors_dotpoint3" = "إذا كنت في مركبة متحركة";
"factors_dotpoint4" = "";
"factors_enviro_item_1" = "الحواجز الحسًية مثل الجدران";
"factors_enviro_item_2" = "المواد والتجهيزات التي تتداخل مع إشارات Bluetooth";
"factors_handshakes_heading" = "العوامل التي تؤثر على نشاط التطبيق";
"factors_intro" = "تشمل العوامل التي يمكن أن تؤثر على عدد المصافحات ما يلي:";
"factors_intro" = "";
"factors_intro_2" = "كما يمكن أن تتأثر المصافحات بالعوامل البيئية، بما في ذلك:";
/* Example: "From 22 to 28 January 2021" */
"from" = "";
"global_back" = "رجوع";
"global_close" = "إغلاق";
"global_double_tap" = "أنقر مرتين للتصحيح";
@ -288,6 +293,7 @@
"hide" = "إخفاء";
"home_app_permission_status_subtitle" = "لن يعمل تطبيق COVIDSafe بدون الإعدادات الصحيحة.";
"home_app_permission_status_title" = "تحقق من إعدادات هاتفك";
"home_bottom_nav" = "";
"home_data_uploaded_message" = "ساعد في وقف انتشار COVID-19 وتتبع أعراضك.";
"home_header_active_no_action_required" = "لا يلزم اتخاذ أي إجراء آخر.";
/* Home */
@ -360,12 +366,7 @@
"locally_acquired" = "%@ تم التقاطه محلياً";
"location_off" = "الموقع الجغرافي: معطّل";
"location_off_description" = "يتطلب جهاز iphone الخاص بك تشغيل الموقع الجغرافي ليتمكن تطبيق COVIDSafe من العمل. لا يقوم تطبيق COVIDSafe بتتبّع بيانات الموقع الجغرافي أو تخزينها.";
"low_handshakes_description" = "جرّب هذه النصائح لتحسين أداء تطبيق COVIDSafe على هاتفك:";
"low_handshakes_heading" = "ماذا تفعل إذا كان عدد المصافحات أقل مما تتوقع؟";
"low_handshakes_item1" = "تحقق مما إذا كان تطبيق COVIDSafe يعمل عن طريق فتح التطبيق.";
"low_handshakes_item2" = "قم بتحديث تطبيقك إلى أحدث إصدار من خلال متجر Google Play أو متجر Apple.";
"low_handshakes_item3" = "أغلق هاتفك وقم بإعادة تشغيله وافتح التطبيق مجددًا.";
"low_handshakes_link" = "اقرأ المزيد حول كيفية التحقق مما إذا كان تطبييق COVIDSafe يعمل بشكل صحيح";
"main_restrictions" = "";
/* Splash Screen */
"migration_in_progress" = "تحديث تطبيق COVIDSafe قيد الإنجاز. \n\nيُرجى التأكد من عدم إغلاق هاتفك إلى أن يتم اكتمال التحديث.";
"minute" = "دقيقة";
@ -373,6 +374,13 @@
"new_cases" = "الحالات الجديدة في ال 24 ساعة الماضية";
"new_cases_total" = "الحالات الجديدة منذ 1 شباط/فبراير 2020";
"new_south_wales" = "نيو ساوث ويلز";
"no_handshakes_description" = "";
"no_handshakes_heading" = "";
"no_handshakes_item1" = "تحقق مما إذا كان تطبيق COVIDSafe يعمل عن طريق فتح التطبيق.";
"no_handshakes_item2" = "قم بتحديث تطبيقك إلى أحدث إصدار من خلال متجر Google Play أو متجر Apple.";
"no_handshakes_item3" = "أغلق هاتفك وقم بإعادة تشغيله وافتح التطبيق مجددًا.";
"no_handshakes_item4" = "";
"no_handshakes_link" = "اقرأ المزيد حول كيفية التحقق مما إذا كان تطبييق COVIDSafe يعمل بشكل صحيح";
/* Figma page Android Screens (05/06) */
"norfolk_hint" = "على سبيل المثال: 51234";
"northern_territory" = "الإقليم الشمالي";
@ -438,6 +446,27 @@
/* Onboarding Registration Consent */
"registration_consent_headline" = "الموافقة على التسجيل";
"registration_consent_second_paragraph" = "معلومات حول اختلاطي بمستخدمين آخرين لتطبيق COVIDSafe في حال أظهرت نتائج الفحص أن مستخدمًا آخر كنت على تواصل معه مصاب بفيروس COVID-19، وقام هذا المستخدم بتحميل بيانات الاتصال به.";
"restrictions_accommodation" = "";
"restrictions_activity" = "";
"restrictions_cafes" = "";
"restrictions_disclaimer" = "";
"restrictions_domestic_travel" = "";
"restrictions_education" = "";
"restrictions_entertainment" = "";
"restrictions_error_dismiss" = "";
"restrictions_error_heading" = "";
"restrictions_error_message" = "";
"restrictions_error_try" = "";
"restrictions_gatherings_work" = "";
"restrictions_hair_beauty" = "";
"restrictions_heading" = "";
"restrictions_hotspots" = "";
"restrictions_retail" = "";
"restrictions_select_activity" = "";
"restrictions_select_state" = "";
"restrictions_sports" = "";
"restrictions_state" = "";
"restrictions_wedding" = "";
"save" = "حفظ";
"scheduled" = "قمت بتحديد مدة غفوة تطبيق COVIDSafe من %@ إلى %@.";
/* OnBoarding Enter Number */
@ -473,6 +502,8 @@
"support_content" = "للحصول على مساعدة بشأن المشكلات التي لا تغطيها مواضيع المساعدة";
"Support_VOLabel" = "الدعم. للحصول على مساعدة بشأن المشكلات التي لا تغطيها مواضيع المساعدة";
"tasmania" = "ولاية تسمانيا";
/* Example: "From 22 to 28 January 2021" */
"to" = "";
"total" = "المجموع";
"total_confirmed_cases" = "مجموع الحالات المؤكدة";
"total_deaths" = "%@ إجمالي الوفيات";